台南綉溪安平飯店的新套餐由中餐主廚岑智長(左)與西餐主廚劉于萍(右)一同設計。(圖/台南綉溪安平飯店提供)
台南綉溪安平飯店目標高端客群,住房包含餐點並只提供住客用餐,因此蒙上神祕面紗,4月飯店新推出早餐套餐,不只西式、粵式還融入台南文化。例如重新解構的「漢堡版」紅酒燉牛肉,中菜頭盤冷菜「五福拼盤」用西餐擺盤,以多元飲食文化融合,象徵台南400年的兼容並蓄。
說起台南代表食材,許多人都會想到虱目魚,在西式套餐的前菜,西餐主廚劉于萍結合美式捲餅,把煎至焦脆的虱目魚、菇包進餅皮中,並搭配美國菜常見的牧場醬(Ranch Dressing),表達國內西餐起源受到美援影響。
對於虱目魚的起源,有著作依《熱蘭遮城日誌》1647年的魚場承包紀錄,講到「oynij漁場一處」中的「oynij」,認為與台語的「塭仔」相同,推測虱目魚養殖在荷蘭前就存在,但未經學術單位確認。該處的「oynij」以前後文推測,反而更像地名。
虱目魚較為正式的紀錄是在1717年的諸羅縣志卷10所提到的「麻虱目」,產季在夏秋,外型很像鯔魚、鱗片細小,在鄭氏時期是一項珍貴的食材,在第12卷還提到,尤其鄭成功的兒子鄭經特別愛吃,所以台灣人才把虱目魚稱為「皇帝魚」。
西式套餐的湯,是改良自「蘇格蘭肉湯(Scotch Broth)」,其中「Broth」的通常是有料的、帶顆粒的濃湯,主廚劉于萍改加入了薏仁、火腿,而蘇格蘭菜餚,則是紀念馬雅各醫師(James Laidlaw Maxwell),替台南帶來首座西式醫院。改良自蘇格蘭肉湯(Scotch Broth)的清燉湯。(圖/記者王捷攝)
主餐是紅酒燉牛肉,端上桌讓人驚訝,以法國麵包夾燉肉一起吃,會選這道親民的菜餚,是為了慶祝台南去年與法國南部的貝濟耶(Béziers)成為姊妹市,貝濟耶位於奧克西塔尼大區(Région Occitanie),貝濟耶的飲食風格屬於南法的地中海菜系,同時也是歷史悠久的葡萄與紅酒產區。重新解構版本的紅酒燉牛肉。(圖/記者王捷攝)
中菜以西式套餐的模式呈現,是目前國內中菜較為前衛的觀念,而「粵式套餐」是綉溪的餐飲特色,這次的粵菜新菜單,台南資深粵菜主廚岑智長以中「順應四時、以食調氣」的哲學來設計。「粵式套餐」是綉溪的餐飲特色,頭盤的「五福拼盤」把珍珠丸、柳汁蝦球、海蜇皮都融入一盤。(圖/記者王捷攝)
頭盤的「五福拼盤」把珍珠丸、柳汁蝦球、海蜇皮都融入一盤,其中海蜇捲,師傅將海蜇切絲、捲起並搭XO醬,可以看見粵式點心的細膩。在粵菜湯品中常會見到「沙參玉竹雞湯」,沙參、玉竹是兩種中藥材,沙參養肺潤燥、玉竹生津補胃,搭配雞肉、排骨,是南方菜系煲湯文化的代表性湯品。師傅將海蜇切絲、捲起並搭XO醬,製作海蜇捲。(圖/記者王捷攝)
在傳統粵菜中常會聽到,要評價一間餐廳,先嚐師傅蒸的魚,粵菜的魚肉菜餚多以蒸見長,但為了在套餐中呈現色香味俱全的魚肉,岑智長師傅,改以台南善化黑麻油煎海鱸、用魚骨製作醬汁,並以粵菜常出現的廣東芥藍菜裝飾,在中菜融入西餐技法。另外,還有蔬食套餐,提供展現刀工技巧的菊花豆腐湯,也能替小貴賓準備兒童餐。岑智長師傅,改以台南善化黑麻油煎海鱸、用魚骨製作醬汁,並以粵菜常出現的廣東芥藍菜裝飾。(圖/記者王捷攝)
台南綉溪安平飯店的新套餐整體中西交融、串連台南飲食文化,背後不僅是食材的組合,也傳遞文化與時代的記憶。
另外,綉溪安平飯店推出「鯤鯓 韶」與「瀲灧 霞」一泊四食住房專案,適用期間即日起至2025年12月31日,平日價分別為7650元與8299元起。兩案均含雙人住宿、午茶、晚餐、酒品與早餐,另可體驗沉浸式互動空間與房內手沖咖啡儀式感。「瀲灧 霞」專案再加碼包船遊港行程,享獨立聚會空間。