晴時多雲

道頓堀竟唸道頓「哭」!10個最常唸錯的「日本美食景點漢字」一次看懂

文/記者郭宣暄  攝影/圖/本報資料照、各單位提供
2019/12/26 13:21

6.石「垣」島 讀音ㄩㄢˊ

日本沖繩的石垣島是近年來人氣上升的度假勝地,台灣直飛不用一小時即可抵達,以往大家會把地名唸成石「ㄏㄨㄢˊ」島,但正確讀音為「圓」。

7.「祇」園 讀音ㄑㄧˊ

想感受花見小路、藝妓文化等古香古香的氛圍,許多人會到京都祇園走一趟,實際上「祇」園並非唸成「ㄓˇ」,正確讀音是「ㄑㄧˊ」,寫法也需要特別留意,有些人會誤寫成「祗」。

日本知名觀光景點京都祇園花見小路,保有傳統日式街景。(圖/記者吳柏軒攝)

8.飛「驒」 讀音ㄊㄨㄛˊ

飛驒高山擁有壯麗自然景色和古樸人文風景,世界景點「白川鄉合掌村」就位於此地,與松阪牛、神戶牛齊名的飛驒牛也是在地特色美食,飛「驒」的正確讀音為「駝」,千萬別誤唸成「彈」或「談」了!

9.新「潟」 讀音ㄒㄧˋ

日本新潟縣以好山好水與出產日本第一越光米享譽國際,此外,還有日本海最美景觀電車、《神隱少女》特色盆舟、熱門賞楓點─彌彥公園紅葉谷等,皆是新潟的必遊亮點!若是預計造訪這處美麗的旅遊地,可得注意要唸對「潟」的獨音是「細」。

盆舟在小木港形成一幅獨特景觀,是許多旅人指定要體驗的行程。(圖/記者胡琪俐攝)

10.「茨」城縣 讀音ㄘˊ

擁有圓滾滾、毛茸茸模樣的「掃帚草」又稱為波波草,是日本茨城縣「國營常陸海濱公園」的秋冬重頭戲,當一團團草球染上鮮豔的桃紅色,十分療癒可愛,吸引全世界的遊客來朝聖打卡,這處夢幻地標的正確讀音為「ㄘˊ」城縣,與「慈」同音。

日本茨城縣遍地波波草約在每年10月轉紅。(圖/截自茨城縣官網)

※以上訊息如有異動,請以最新公告為準。
※【自由時報 玩咖PLAYing頻道】版權所有,未經授權,不得轉載!

 

看更多>

台灣人偷拍裸湯照遭砲轟!10個日本溫泉入浴潛規則一定要知道

登山新手也能挑戰的「5條健行路線」搭天空手扶梯、嚐雲頂麵包

 

 

 

 

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎  點我下載APP  按我看活動辦法

已經加好友了,謝謝
歡迎加入【自由玩咖】
按個讚 心情好
已經按讚了,謝謝。