記者張興禹／報導‧攝影
中國文字博大精深，不過現在的七、八年級生卻自己發明出一種叫做「火星文」的新語言，這種火星文並不是前陣子流行的注音文（就是用注音代替文字，例如：ㄣ代替嗯……等）。所謂的火星文簡單來說就是綜合符號、數字、注音、英文字母等各種元素組成的句子，例如：3Q就是英文Thank you的意思。
火星文之熱不僅幾乎征服所有年輕人，也因為爸媽根本看不懂，成為朋友間互相溝通的祕密語言。
前陣子美國職棒打得如火如荼時，美國洋基隊也接獲一封神祕信件，打開一看裡面布滿奇形怪狀的符號，就連美國FBI都難解，後來才發現原來是一個年輕台灣小孩子，因為崇拜偶像王建民所寄出的信函。
此外，今年大學學測的國文考題中，也意外出現讓老師、家長們跌破眼鏡的火星文考題，可見得火星文在年輕人生活中所占的分量。
大人與其用嚴肅的眼光來看待，不如反過來欣賞年輕人的創意，或許更能拉近與孩子之間的距離。
火星文教學
數字篇
「3」代表：山、tha 例句：3Q 翻譯：Thank you
「4」代表：是、for 例句：你4豬、4ever 翻譯：你是豬、Forever
「9」代表：酒、night 例句：99 翻譯：night night（晚安）
英文字母篇
「AKS」代表：會氣死用會氣死的台語發音，再轉換成英文，根本就是腦筋急轉彎嘛！
「J」代表：覺例句：幻J翻譯：幻覺
「B」代表：不、被例句：你B用再說了，我B會再B騙了。翻譯：你不用再說了，我不會再被騙了。
變聲字
「偶」代表：我例句：偶4多麻的喜番u。翻譯：我是多麼的喜歡你。
「Ball」代表：求（英文字Ball翻成中文即是球，變音為求）例句：ball ball U翻譯：求求你
符號篇
「Orz」代表：痛苦、要死了（O代表人的頭，r代表手撐在地上、z則代表腳跪在地上，整體呈現一個懊惱的姿勢），目前也有引伸為崇拜、佩服之意。
例句：我現在很Orz。
翻譯：我現在很痛苦。
姓名：瑪莎
學校：台北藝術大學戲劇系年齡：20
要學會火星文，首先要先抓住幾個重點，記住最常用的單字後，看火星文就會簡單得多。
不論是黑肌或是白肌，新一代的美白概念就是要讓美眉們由肌膚底層透出明亮度，幾項不可忽略的小細節是由粉底到遮瑕等只要都確實做好，就能讓臉部彩妝更加閃耀迷人！
記者／黃郁心報導
攝影／記者林韋言、
Miles（人物）、
阿豪（單品）
黑肌美眉看這裡
步驟1：首先搽上最接近膚色的粉底液，稍微暗一色也沒關係，可以修飾肌膚的小瑕疵。
步驟2：T字部位可先使用亮粉露打亮。
步驟3：再選擇棕色蜜粉餅撲上全臉，以陽光帶金色質感的妝容為主。
步驟4：以金棕色的眼影在眼窩處上色。
步驟5：再以MAC眼影盤中的深紫色畫在接近雙眼皮處。
步驟6：以筆刷沾取MAC金色亮粉膏描繪下眼瞼。
步驟7：使用Bobbi Brown流雲眼線膠將上下眼線框住，記得眼尾部位要加長，畫得略粗一些，並稍微暈染開來會更好看。
步驟8：黑肌美眉最擔心膚色較暗造成臉部不夠立體，建議可使用雙層假睫毛，先戴一層普通的， 然後再選擇濃密型假睫毛，剪成小段後再貼在原有假睫毛根部。
步驟9：下睫毛也可嘗試貼上，才不會造成上下睫毛落差太大的視覺感。
步驟10：腮紅可選擇能襯托黑肌美感的粉橘色，由笑肌朝45度角的顴骨往後刷，可創造小臉感。
步驟11：眼睛下方及鼻心位置做最後的修飾打亮，就完成了。